第138屆廣交會服務更佳、體驗更好

廣州2025年10月18日 /美通社/ — 第138屆中國進出口商品交易會(簡稱「廣交會」)10月15日至11月4日在廣州舉辦。本屆廣交會透過全旅程參會服務和全鏈條貿易服務,最佳化採購商體驗,進一步鞏固其作為全球商貿核心平臺的地位。 交通便利性進一步提升,廣州地鐵開通國際銀行卡直接刷卡乘坐功能並推出廣交會主題日票,廣交會官方APP內建購票功能;新增城際鐵路與地鐵線路,可直達廣州白雲國際機場及粵港澳大灣區主要城市;機場、車站、酒店等地還部署超400臺自助終端,採購商抵達後可即時領取證件,實現從出行到貿易的無縫銜接。 餐飲與文化服務方面,廣交會每日供應餐食超11萬份,提供300多款涵蓋粵式特色美食與國際風味的菜品,同時舉辦「廣交會音樂美食節」,將餐飲娛樂與商務交流相結合,增添文化氛圍。 語言溝通支援上,會場內新增4個翻譯服務點,配備400臺翻譯裝置,並安排100餘名專業譯員,助力打破語言障礙。 為解決跨境貿易中的常見痛點,廣交會現場推出一系列專業商務支援服務,旨在為全球採購商與供應商打造更順暢、高效的營商環境。服務點沿展覽動線佈局,240家貿易服務機構提供支援,覆蓋金融、保險、物流、產品設計、檢驗、諮詢等全貿易週期領域,可提供即時專業協助,避免影響參展體驗。 金融與退稅服務更為便捷,所有商戶均支援國際信用卡、數字人民幣、移動支付及現金支付,同時設立現場退稅區,離境訪客可直接在會場辦理退稅,全市近1000家可退稅商戶中還有250家支援即時退稅。 憑借這些提升舉措,廣交會再次彰顯其作為充滿活力的門戶平臺的作用,助力全球商貿增長與長期合作。 註冊參加第138屆廣交會,請點選以下連結:https://buyer.cantonfair.org.cn/register/buyer/email?source_type=16 . ⚠️ 重要提醒: 謹防虛假宣傳,尤其是在描述廣交會的影響力和服務質量時。

NOBU HOSPITALITY 宣佈兩間新酒店地點:巴庫和黑山

紐約2025年10月18日 /美通社/ — Nobu Hospitality 是全球知名奢華生活及經典酒店、餐飲和住宅品牌,很自豪地宣佈 巴庫 Nobu 酒店、餐廳與公寓即將開幕,同時與 Sea Breeze Resort 合作發展黑山 Nobu 酒店、餐廳與公寓。 1)巴庫 Nobu 酒店、餐廳與公寓 巴庫 Nobu 酒店、餐廳與公寓 這地標發展位於著名 Sea Breeze Resort…

Avathon 推出航空營運自主

自主已超越駕駛艙,並延伸至廠房、機庫和供應鏈——改變航空業運營 加州普萊森頓2025年10月17日 /美通社/ — Avathon 今天宣佈推出統一人工智慧與知識平臺「航空營運自主」,連結製造、供應鏈和保養資料,從而於整個航空生命週期,推動協調決定。 Avathon 是工業人工智慧領導者。 該平臺透過整合來自生產質素、物料清單 (BOM)、供應商採購、零件可用性和勞動能力的見解,而協助組織將製造和物流決定與現役保養和維修作業同步——減少飛機停航待修 (AOG) 事件、提高吞吐量和質素,並加強機隊準備。 航空業面對營運壓力,與日俱增。航空公司與營運商必須執行複雜網路維修,同時保養老化機隊。代工生產商 (OEM) 必符合嚴格質素標準,同時擴大生產規模。然而,供應鏈因為製造來源減少和材料短缺 (DMSMS)、交貨時間長,以及地緣政治或貿易驅動採購限制,而變得緊張。 同時,保養團隊因為技術人員短缺和退休,而造成嚴重缺口。這威脅進度符合規定要求,以及資產可用性。 這些壓力因為飛機生命週期與零件生命週期錯配,而日益加劇。因此,有需要不斷重新設計備用零件、進行策略性定位和協調供應鏈。預計 2043 年,全球將需要超過…

中斐漁業合作助推島國經濟煥發活力

廣州2025年10月17日 /美通社/ — 來自South的新聞報道:   在斐濟,中國漁船所做的遠不止於捕撈。它們不僅向當地船員傳授先進的捕撈技術,還分享了捕撈之外的其他技能。 每年有超百艘中國船隻以斐濟為基地,在此卸貨、維修船隻,並在當地進行海產品加工。這不僅創造了就業機會,也推動了岸上配套產業的發展。 在本期報道中,South記者劉曉迪探訪了一家中國漁業公司在斐濟的基地,透過與企業及斐濟海關官員的對話,展現了中斐漁業合作如何為這個太平洋島國持續注入經濟活力。   ⚠️ 重要提醒: 1. 缺乏客觀資料支援,容易被質疑為虛假宣傳。 2. 大量漁船存在可能導致過度捕撈的風險,違反可持續發展原則。 3. 中斐漁業合作可能引發地緣政治敏感性。

華為發布以AI-Centric全面升級的AI WAN解決方案 激發運營商新增長

巴黎2025年10月17日 /美通社/ — 在全球超寬頻高峰論壇(UBBF 2025)期間,以「AI繁榮Net5.5G,共贏商業新增長」為主題的Net5.5G智慧IP網路峰會於巴黎盛大召開。峰會上,華為正式發布以AI-Centric全面升級的AI WAN解決方案,透過重新定義體驗感知、重新定義算網極限、重新定義安全韌性、重新定義運維模式,助力運營商激發新增長。 WBBA總幹事Martin Creaner分享了AI時代Net5.5G基礎設施的全球發展趨勢,他指出,隨著AIGC等應用的普及,全球網路頻寬需求與連線數量爆發式增長,運營商與企業客戶亟需能夠提供差異化體驗的新型網路基礎設施。對此WBBA攜手全球主流運營商與裝置商,共同發布Net5.5G R2產業白皮書,為運營商與企業邁向AI時代提供清晰可行的技術路徑與體系支撐。 華為資料通訊產品線總裁王雷發表演講 華為資料通訊產品線總裁王雷發表了以「AI Centric星河AI網路解決方案,激發運營商新增長」為主題的演講,他指出,華為AI Centric的AI WAN解決方案透過AI智慧裝置、AI智慧聯接、AI智慧大腦三層架構重新定義Net5.5G時代的IP承載網,助力運營商加速邁向以AI賦能的Net5.5G R2智慧超寬新階段,給運營商業務帶來新價值。 重新定義體驗感知:應用級價值經營提升家寬收入 面對家寬市場增長乏力、套餐同質化嚴重的困境,華為AI WAN推出星絡識別與畫像引擎,助力運營商實現應用級價值經營。該方案可支撐運營商設計差異化套餐,同時透過多維畫像將潛客識別準確率提升至90%以上。華為AI WAN解決方案助力泰國知名運營商使用者平均ARPU提升33%,三個月內新套餐獲客量增長兩倍。 重新定義算網極限:智算廣域保障算效無損…

A.D.A.M. Innovations 與 SOPHiA GENETICS 達成戰略合作,推動日本液體活檢及精準腫瘤學發展

瑞士羅爾和東京2025年10月17日 /美通社/ — 日本領先的私營基因檢測公司 A.D.A.M. Innovations,與資料驅動醫學的先行者、人工智慧科技公司 SOPHiA GENETICS(納斯達克股票程式碼:SOPH),今日於歐洲腫瘤醫學會 (ESMO) 年會上宣佈達成戰略協議,為日本市場引入尖端的液體活檢基因組測試。兩家公司亦將合作,共同推動液體活檢伴隨式診斷的商業化,旨在促進日本個人化及精準癌症護理的發展。 作為日本基因檢測市場的領導者,A.D.A.M. Innovations 服務本地市場逾 20 年,在東京市中心設有高通量實驗室,至今已完成超過 280 萬次基因組測試。本次合作,A.D.A.M. Innovations 將採用由人工智慧驅動的 SOPHiA DDM™…

普眾發現在2025年歐洲腫瘤內科學會(ESMO)上公佈其抗CD44v9 ADC(AMT-116)用於晚期EGFR野生型非小細胞肺癌(NSCLC)及其他晚期實體瘤的初步積極資料

AMT-116是一款潛在全球首創的靶向CD44v9的抗體偶聯藥物AMT-116展現出良好的安全性,主要是可控的血液學毒性和消化系統相關毒性 在未經CD44v9表達篩選、經多線治療的EGFR野生型NSCLC和其他晚期實體瘤中觀察到積極療效訊號 上海2025年10月17日 /美通社/ — 普眾發現(Multitude Therapeutics, Inc.),是一家專注於ADC藥物開發的臨床階段公司。今日公佈了其正在進行的I/II期開放標籤、多中心、劑量遞增及擴充套件研究的初步資料。該研究旨在評估潛在全球首創的靶向CD44v9的抗體偶聯藥物AMT-116在EGFR野生型NSCLC及其他晚期實體瘤患者中的療效。該資料於今日在德國柏林舉行的2025年歐洲腫瘤內科學會(ESMO)上釋出。 這項臨床I/II期首次人體試驗在澳洲、美國和中國開展。研究的主要目的是評估AMT-116在晚期實體瘤受試者中的最大耐受劑量/推薦II期劑量、安全性、耐受性、免疫原性及初步療效。Ia期將確定擴充套件階段的推薦劑量,Ib/II期將著重在選定腫瘤型別中進一步評估AMT-116的安全性和療效。 截至2025年7月17日,已有164例受試者的資料可供分析安全性。這些受試者接受每兩週一次(Q2W)的AMT-116治療,劑量範圍為1.5至5.0 mg/kg。入組的受試者主要為 NSCLC、鼻咽癌、肛門鱗癌和唾液腺癌等。入組的EGFR野生型NSCLC既往接受過1-5線的治療,在未經CD44v9表達篩選、且經多線治療的EGFR野生型NSCLC受試者中觀察到積極的療效訊號。在≥3.0mg/kg的EGFR野生型NSCLC受試者的客觀緩解率(ORR)為40%(6/15),疾病控制率(DCR)為93%(14/15)。在5.0 mg/kg的EGFR野生型NSCLC受試者的ORR為80%(4/5),DCR為100%(5/5)。同時,在鼻咽癌、肛門癌和唾液腺癌亦看到初步療效,在≥3.0mg/kg 劑量下,ORR分別為50% (3/6), 60% (3/5) 和 33% (2/6)。在不同CD44v9表達水平的患者中均觀察到抗腫瘤活性。AMT-116安全性和其他TOP1抑制劑類ADC一致,最常見的治療相關不良事件為可控的血液學毒性。僅觀察到低階別且少量的口腔黏膜及面板毒性發生,顯示其良好的可耐受性。 普眾發現聯合創始人兼首席科學官劉淑惠博士表示:「AMT-116的早期臨床結果令人鼓舞,尤其是在EGFR野生型NSCLC和多個晚期實體瘤佇列中觀察到的積極療效——入組的受試者均接受過多線治療且未經CD44v9表達水平篩選。這些資料與臨床前結果一致,共同印證了AMT-116在實體瘤中的廣泛表達。同時,口腔黏膜和面板毒性顯著降低,反映了精心設計的連線子-載荷平臺所期望的目標——即減少正常組織表達引發的「在靶毒性」。基於這些積極結果,我們正進一步在4.0 mg/kg(Q2W)和5.0…

華為數字能源以全場景構網技術助力東盟零碳轉型

馬來西亞吉隆坡2025年10月17日 /美通社/ — 隨著東盟地區加速綠色能源轉型與數字化程序,構建可持續、穩定、智慧的未來能源體系已成為區域共識。東盟能源商業論壇(AEBF-25)以「賦能東盟:聯通邊界,共創繁榮」為主題,於10月15-17日在馬來西亞吉隆坡隆重舉辦。論壇聚焦區域能源互聯、清潔轉型、投融資與技術落地,吸引了東盟十國能源部長、政策制定者、產業組織和企業領袖在內的1500餘名代表參會。華為亞太數字能源作為重要參與方,攜高質量的全場景智慧光儲解決方案和創新成果亮相,並與東盟各國產業客戶及夥伴進行了深入互動,積極助力東盟零碳轉型。 華為數字能源副總裁、華為數字能源戰略與Marketing總裁夏和勝 華為數字能源副總裁、華為數字能源戰略與Marketing總裁夏和勝在15日以「使能東盟電網升級:構網型技術驅動跨境電力交易」為題發表主題演講。他提到,東盟區域電網互聯,實現新能源電力跨境傳輸,是達成碳中和的關鍵路徑,而如何在高比例新能源中實現電力的穩定傳輸和消納至關重要。華為數字能源經過十多年的深耕,引領光儲行業從「跟隨電網」走向「主動構網」,以全場景構網、高可靠和高安全的技術能力,樹立產業高質量標桿:從沙特紅海全球首個GWh級微網專案,構網技術支撐100%綠色能源城市,到柬埔寨首個1GWh構網型儲能專案,獲TÜV南德的權威認證。未來,華為數字能源願與東盟各國繼續攜手,以先進的構網技術和高質量理念打造能源轉型的典範。 16日,華為數字能源全球電網專家陳燮明在「加強東盟電網韌性」為主題的圓桌討論中提到:推進東盟交流互聯,需建立統一的區域電網標準築牢電網安全基石。尤其在高比例可再生能源系統中,構網技術標準是守護區域電網韌性的關鍵。 華為馬來西亞數字能源業務副總裁Chong Chern Peng在16日「CEO及產業領袖思想論壇」的圓桌討論中,強調了馬來西亞在東盟電網中的戰略地位,作為區域能源互聯的樞紐,馬來西亞已透過跨境電力交易,與泰國、新加坡等鄰國開展重點能源合作;要實現東盟電網願景,各國電網本身必須強韌且動態靈活,這就離不開構網技術;華為數字能源在光儲構網方面的持續投入,正助力構建更具有韌性、更適應低碳可再生未來的電網體系。 在16日的「能源部長與領軍企業高管對話」環節,夏和勝指出推動東盟能源經濟繁榮,需要構建穩定、高質量的能源基礎設施,制訂相關政策指引和標準。華為數字能源透過全場景構網技術增強電網短路容量、慣量及黑啟動等能力,已在沙特紅海專案中實現千臺PCS離網並聯及分鐘級黑啟;建立從芯到網的儲能安全防護體系,以智慧組串式架構與嚴苛品控築牢安全根基;並以覆蓋研發至服務的全生命週期質量管理,保障系統長期可靠執行,如青海格爾木專案13年故障率低於0.5%。華為數字能源願以端到端高質量產品與技術,助力東盟將光儲產業打造為全球能源轉型的卓越標桿。 東盟的綠色未來,根植於穩定、高效的能源基石。在AEBF-25的舞臺上,華為數字能源不僅全面展示了引領行業的構網技術與系統級實力,更傳遞了助力建設綠色、智慧、可持續未來的承諾。華為數字能源將持續壓強式投入研發,深化與本地夥伴的合作,共同推進東盟地區的能源結構轉型。我們堅信,科技是點亮零碳世界的關鍵力量,華為數字能源願以紮實的構網技術,成為這一征程中的可靠同行者。

Dyna.Ai入選香港金管局生成式AI沙盒名單,以負責任的AI創新重塑客戶互動體驗

新加坡2025年10月17日 /美通社/ — Dyna.Ai今日宣佈以技術合作夥伴身份,入選由香港金融管理局(金管局)與數碼港於2024年共同推出的第二期生成式人工智慧(GenA.I.)沙盒參與者名單。 在金管局與數碼港最新公佈的名單中,涵蓋20家銀行和14家技術合作夥伴,包括中國銀行(香港)有限公司、交通銀行(香港)有限公司、香港上海匯豐銀行有限公司等知名機構。這些企業是從二期計劃收到的60多個建議方案中評選而出。金管局表示,二期計劃將把重心從前期探索轉向人工智慧在金融服務領域的安全性、可靠性及實際應用。 在提交的方案中,Dyna.Ai展示了其語音智慧體如何重塑金融機構與客戶的實時互動模式。該系統通過生成式AI技術,增強欺詐檢測功能,並打造更具自然感、情境感知力和共情能力的客戶體驗。 此次入選也標誌著Dyna.Ai在區域市場拓展中的重要里程碑。此前,公司已任命Elsie Leung擔任香港地區負責人,以強化其本地業務佈局與合作夥伴關係。 Dyna.Ai香港地區負責人Elsie Leung表示:「我們很榮幸Dyna.Ai的解決方案能入選第二期GenAI沙盒計劃。作為Dyna.Ai 香港負責人,看到我們的技術因產生切實有效的影響力而獲得金管局與數碼港的認可,我感到非常振奮。這正印證了我們透過創新創造真實價值的理念。我們堅信人工智慧應成為賦能者,而我們的目標是幫助金融機構實現有意義、負責任且規模化的人工智慧應用。」 Dyna.Ai的語音智慧體搭載了自主研發的語音對話技術棧,集成了自動語音識別(ASR)、文字轉語音(TTS)、多輪對話、合規檢測與低延遲執行等模組。該系統支援英語、普通話、粵語等多種語言及不同口音,響應時間低於200毫秒,準確率接近99%。即使在多種方言及嘈雜環境下,該系統仍能保持穩定效能,同時確保實時合規性與對話精準度。 Dyna.Ai成立於2024年,是一家總部位於新加坡的人工智慧即服務(AI-as-a-Service)公司,業務範圍已覆蓋亞洲、拉丁美洲、中東及非洲地區。自創立以來,公司持續強化在香港等關鍵市場的佈局,並與銀行、保險及其他金融服務業客戶保持密切合作。 關於Dyna.Ai Dyna.Ai是一家總部位於新加坡的領先人工智慧即服務(AI-as-a-Service)公司,致力於透過前沿的人工智慧產品與解決方案,推動金融及其他行業的數字化轉型。 我們的專業實力涵蓋尖端人工智慧模型、精密演算法、人機互動技術及大資料分析。憑借這些能力,我們持續提供頂尖的人工智慧解決方案,助力客戶在快速變化的市場中獲得商業成功並保持競爭優勢。 在Dyna.Ai,我們致力於運用先進的人工智慧技術,為金融及其他行業提供創新解決方案,持續最佳化營銷推廣、風險管理、客戶體驗與員工體驗,全面提升企業生產力與運營效率。